ブッシュ大統領、2006年度予算教書を議会に提出--ハイテク予算の増額を要求 - CNET Japan

「米航空宇宙局（NASA）の予算も増額されるが、ハッブル宇宙望遠鏡の延命のための改修工事費を拠出するには不十分な額である。Bush大統領は、望遠鏡の延命よりも有人ミッションを優先事項として挙げた」らしい。