国際宇宙ステーション:インターネットの個人利用が可能に - 毎日jp(毎日新聞)

「これまでネット上の交流サイト「ツイッター」などに掲載された宇宙飛行士のメッセージは、宇宙からの電子メールを、地上の管制センターの担当者が転送していた。今後は、宇宙飛行士が地上のコンピューターを遠隔操作する形でネット接続できる」らしい。セキュリティ的にどうなんだろうか?軌道上のシステムにはアクセスできないだろうけど、端末のウィルス感染は社会的イメージが気になるが・・・・。