国際宇宙ステーションNASAステータスレポート #07-02

「ウィリアムズは、ISSにあるラップトップコンピュータの1台の電源の交換と、「クエスト」（エアロック）のアンビリカル・インターフェース・アセンブリ（Umbilical Interface Assembly: UIA）の改良を行い、ロボティクス・オンボード・トレーナで訓練を行いました」らしい。ノートPCのACか？バッテリーの交換かな？そう言えばIBMからレノボへ移ったのかなぁサポート契約か何か知らんけど。