今日の中国ふぃーばー
ボクの先生はー、ふぃーばー。嵐を巻き起こすーぅ、ふぃーばー。
- 山陰中央新報 - 中国、宇宙ビジネスで攻勢 神舟号で技術力アピール
「打ち上げ費用の安さが魅力。「軍が宇宙開発を取り仕切っているので、人件費を極めて安く抑えられる」(中国軍事問題専門家)という」らしい。あああ、学生とかボランティアが打ち上げるよりも安い訳ね。
- 宇宙の住み心地はいかが? 神舟6号の船内環境(2)--人民網日文版--2005.10.13
「飛行士の安全を守るため、帰還モジュールと軌道周回モジュールの正常な運転を示す各性能指標を十数ジャンルに分けて設定」らしい。昔のクイズ番組みたいだな。芸能の40でお願いします!って感じ。
- 神舟6号、ロケットのブラックボックス無事回収 --人民網日文版--2005.10.13
「自宅付近の草原にポンプの管などの部品が散乱しているのを発見した現地住民、烏雲さん」らしい。をいをい、住民が住んでるところに落とすのかよ。すげー驚きだ。おばちゃんもおばちゃんだよ。「あぶねーだろ」とか言えよ。
- 神舟6号の飛行士、無事に軌道モジュールへ --人民網日文版--2005.10.13
「飛行士が帰還モジュールと軌道周回モジュールの間を自由に行き来することができる」らしい。うむ、写真を見る限り自由って感じとは思えないのだが・・・。
- 中国の宇宙飛行士、清華大の修士課程へ --人民網日文版--2005.10.13
「今回の宇宙飛行士2人を含む訓練中の十数名の宇宙飛行士は、清華大航空宇宙飛行学院に入学する。2年の養成期間を経て宇宙飛行事業修士の学位を取得」らしい。じ、実は学生さんって扱い?
- 神舟6号の聶飛行士、宇宙で写真撮影 --人民網日文版--2005.10.13
「宇宙での写真撮影を試みた」らしい。うむ、コメントに困る。
- 神舟6号、初日の状況説明、2日目の注目点--人民網日文版--2005.10.13
「初日・12日の飛行状況について「満足できる状況だ。ただし今後も慎重に続ける必要がある」との見方を示した。2日目・13日には飛行士による軌道上での干渉力テストが行われる予定」らしい。しかし、干渉力テストってなんだ?日本語が良く理解できん。
- 宇宙の住み心地はいかが? 神舟6号の船内環境(1)--人民網日文版--2005.10.13
「排泄物の処理装置は、宇宙環境に合わせた特殊設計で、脱臭機能もある」らしい。つーか、無いと困るだろうって話ばっかり。「特別開発の空調システムで除湿、除熱、換気の調節を行う」ってあるけど只のエアコンだろうって突っ込みたいし、「船内の照明も特殊開発されたもので、故障時を想定して予備の電灯も用意」ってバカかって感じ。しかし、「食器は、ウェットティッシュで拭けば再使用ができるようになっている」って言うのは驚き、桃の木、最初の木って感じ。なんか、軌道上で皿洗いしているの想像しちゃいました。
- 神舟6号の飛行士、宇宙での一日目--人民網日文版--2005.10.13
打上げ当日の纏め記事。
- 「パパ誕生日おめでとう」神舟号の2人、家族と交信--人民網日文版--2005.10.13
家族と交信している写真あり。「費さんは妻の王潔さんや息子の費迪くんと、聶さんは妻の聶捷林さんや娘の聶天翔ちゃんとリアルタイムで会話した」らしい。
- 毎日新聞:クローズアップ2005:「神舟6号」打ち上げ成功 宇宙開発、競争拍車
「文部科学省宇宙開発委員会では委員から「米国に振り回される日本がむなしい」という声も漏れる」らしい。をいをい、ど、どういうことだ。神舟ショックはないけど、この発言はショックだろう・・・。
- CRI:「神舟6号」、宇宙実験を開始
「中国にとっては初めての一連の宇宙実験に入りました」らしい。5号って何もしてなかったのか?やっぱり・・・。騙されるんだよねー・・・。俺。
- エクスプロア上海:神舟6号の次は、宇宙遊泳
「次回プロジェクトの目標として宇宙遊泳が計画に入っていることを明らかに」らしい。特に目新しい情報ではないが。
- TBS:「神舟6号」宇宙飛行士、家族と交信
「日本時間の21日夜には、地上にいる家族と交信が行われ13日に41歳の誕生日を迎えるジョウ飛行士に、娘から歌が贈られると、管制センター内は拍手に包まれました」らしい。中国版ウェイクアップコール?
- 理系白書ブログ: さん、ある、いー
「まじめな話、中国は本気で、宇宙開発を進める気だ。宇宙ステーションも建設する意向だという。軍事利用は明白で、日本にとっては脅威のはずだが、日本の面々、表向きは非常に冷静(冷淡)。」らしい。中国版宇宙ステーションができたからと言っても、軍事的なパワーバランスが変わるわけでは無いからね。
- NIKKEI NET:中国、米の宇宙計画にも刺激・2度目の有人宇宙飛行成功
「シャトルの事故や故障で国民の信頼低下に悩むNASAにとっては、中国との競争が今後の有人宇宙開発を進めるうえで追い風として働きそうだ」らしい。仮想敵国って大切なのかも。
- FujiSankei Business i. 中国/神舟打ち上げ成功 衛星ビジネス地位向上 「実験新味ない」の声も(2005/10/13)
「ロシアの宇宙開発専門家は「中国の有人宇宙飛行はロシアの技術を基礎にしている」と指摘」らしい。ま、いろいろ意見はあると思いますけどね。中国人もロシアに技術者派遣して技術を盗んできた国でもあり、ロシア人にそう言われてもしょうがあるまいって感じですかね。当然、中国なりのアレンジはしてる思いますけどね。
- 快適になった中国宇宙飛行船 | Excite エキサイト : ニュース
「詳しい説明は控えたが「排泄物収集装置も今回、初めて使用されます」とコメント」らしい。また、「技術陣は、補助推進ロケットに改良を加え、機室のシールドを厚くし、《ブラックボックス》レコーダーを高性能にするなどして安全性を向上させた」らしい。うーむ、なんかそれだけ?
- 東京新聞:胡政権 結束アピール 米など 軍事転用に警戒感
「米国の軍事専門家らは、中国の宇宙開発の技術力向上が、ミサイル防衛(MD)構想を妨害すると指摘。各国も宇宙開発が人民解放軍に独占され、軍事力強化にそのまま転用されることに警戒を強めている」らしい。MDと何が関係あるんだよ?ネオコンめ。
- 中国新聞:宇宙で温かい中華料理 神舟号、食材多彩に
「6号には白米やカレーライス、チャーハンなどの主食のほか、いため物や焼き豚、アワビなど、中華料理を中心に豊富な食材を準備、約40キロ分が船内に積み込まれた」らしい。つーか、よく考えてみると驚くべきことは無いと思うのだが・・・。
- 神舟6号の食事事情 | Excite エキサイト : ニュース
「トレイには果物の奇妙な絵が描かれており、下についている調整ベルトで無重力状態でも使いやすいようにできている」らしい。き、奇妙な絵って何だよ・・・。「食べ残しを吸い込むヘアドライヤーのような形状の装置も設置されている。それで、食べ残しがカプセル内を浮遊する可能性を排除できる」らしい。をいをい、例えるならドライヤーより掃除機だろ・・・。