毎日新聞：オペラ：CEOが泳いで大西洋横断、ただし2日目で断念

「最新情報によると、2日目の26日にゴムボートがパンクするというアクシデントが起き、テチナーCEOが広報担当者を救助。この際、地図などが失われたため、横断を断念せざるをえなくなった」らしい。ホントぉ？まさに助け船？