「最近の Technobahn には日本語訳サイトがなくなり、余程関心のあるもの以外は読まなくなっていた」らしい。確かにその通りだ。日本語訳の人達は何処へ・・・。

「本年度の文部科学省の「超小型衛星研究開発事業」に採択」らしい。他がバッサリなだけにがんばって欲しいね。

「気象庁の担当者は率直にこう明かしながらも、「想定外のトラブルではない。手が届かないので苦労も多いが、しっかり維持整備したい」と話す」らしい。インフラに近いからね。しっかり、予算が付いて欲しいよね。相変わらずだけど。

「アニリール・セルカン氏は記事の中で、「宇宙飛行士候補は私の間違いである。公式な進展がなかったにも関わらず、経歴で使ってしまった」と述べ、謝罪した。また、問題となった宇宙服の写真についても、同氏は「思い出のために、2004年にヒューストンで撮…

「市役所であった返還式で、若田さんは「資源のない日本にとって科学技術は大切な分野。今後は日本人飛行士を支援しながら、宇宙に多くの人が行けるようなシステム作りに貢献したい」とあいさつ」らしい。大切だと思ってない人が沢山いるような気が・・・。 …

「低軌道地球周回衛星「OICETS(きらり)」を用い、衛星と地上の間の偏光度の劣化が2.8%以下という結果を観測」らしい。へー。詳しく分からんが、何となくスゲー。 世界初、NICTが衛星を用いた量子鍵配送の可能性を検証 宇宙における光通信及び量子鍵配送の実…