宇宙ステーション故障 修理へ NHKニュース

「5日、緊急修理を試みることを決めました。今回の故障は、冷却装置の中にある配線がショートし、冷却剤のアンモニアを送り出せなくなったためとみられていて、緊急修理では、2人の宇宙飛行士が船外に出て、冷却剤を送り出すためのポンプを交換する」らしい。善は急げ。