国際宇宙ステーションNASAステータスレポート #05-25
「起動に問題が見られる3台のISS支援コンピュータ（Station Support Computers: SSC）に関する作業も行いました。原因究明の後、2台のコンピュータは起動しましたが、画面にはなにも写りませんでした。この2台はモニタ画面を必要としないアプリケーションでのデータ伝送に利用できます。残りの1台は起動せず、技術者達がさらなる原因究明方法を検討しています。」らしい。うーむ、蝶番かぁ？
「起動に問題が見られる3台のISS支援コンピュータ（Station Support Computers: SSC）に関する作業も行いました。原因究明の後、2台のコンピュータは起動しましたが、画面にはなにも写りませんでした。この2台はモニタ画面を必要としないアプリケーションでのデータ伝送に利用できます。残りの1台は起動せず、技術者達がさらなる原因究明方法を検討しています。」らしい。うーむ、蝶番かぁ？